Three Poems by Marcelijus Martinaitis
TOOLS' WORDS' PEOPLE'S
CONFUSION IN THE KUKUTYNE
As Raseiniai burned
Kukutis's little ax ran
squealing
through Stonis' pastures -
and wood shavings
flew from his pockets.
Then people broke into a run,
after the little ax,
dragging along whatever
they could carry.
And there was such confusion,
such confusion,
that people could no longer
tell themselves apart
from words or tools -
they started to harrow one another,
cut one another down with scythes,
plant one another in the ground.
They could no longer tell
themselves apart from axes
from pitchforks
women from men -
children could no longer tell themselves apart
from their grandparents.
They could recognize one another
only from notes
from seals
from the weight of grain
from numbered horses.
And there was such confusion,
such confusion,
that even now, beards together,
two Kukutises laugh -
two sharp axes.
Contents
AND EARTH WENT UP
TO HEAVEN
Where will you buy fire for
your ax?
What will you grind, Kukutis, this winter?
Where will you find a chain for the cow
so you could tie the earth to her?
During the war, as the bird-cherries
bloomed,
a crazy woman cried in the farmyard -
There are no fields! There is no God!
There are no nails left for the hammer!
Burning towns blazed red
like the rooster's beard.
They beat a barren sheep with a rod,
because there was no more food on the table.
How can one earn a living from
fire?
There won't be enough of it this winter.
The foolish woman glanced over the well's rim -
and earth went to heaven.
Fish came out of the waters
as the world's treasures burned.
For sins, for the past -
they beat a dead man in the market grounds.
Contents
KUKUTIS' WORDS
Why doesn't anyone walk over
there?
Not one child scampers about!
-Kukutis, words are being worked
over there;
they are trained to understand
what they mean.
Why don't doors creak over
there?
Nobody looks through the windows?
-Kukutis, words are being made
there, for you,
they are prepared,
so that you too would have something to say.
And you say they are very busy
and don't let anyone in?
- Kukutis, they guard your
words there,
from your loose tongue.
Translated from
the Lithuanian by Laima Sruoginis
Contents
Douglas Spangle,
Two poems from Suite: Lost Things
PERSEPHONE LOST
The city lives on all lost
things,
he thought,
the flower of youth devoured every day,
ravened in a rush of iotas,
dragonsbreath of
entropy.
One more transient derelict
dies tonight
to feed the steel heart
its fuel
in gushes
of automotive gruel.
Its glands, ductile gutters,
begin to water,
anticipating
another human-shaped absence,
for the city lives on lost souls;
its sustenance is the vanquishment
and all the vanished time:
time spent waiting
for tardy visitors,
time between you
and the bus you just missed;
a face so powdery pale and
surprised:
staring from the backseat window
the cabochons of her eyes.
Girder,
i-beam,
brace and
rebar:
I
don't know why we are
drawn
to lost things
but
we are.
Red rose swallowed in a barbwire
hedge
and thicket of the Oregon Steel Heart
whose blood is lost wax and gutterflow,
sawblades and packing wire tangle like sedge
in the place where the lost things go.
Contents
OREGON STEEL FANTASIA
"Three minutes late!"
and his boss is breathing fire,
waiting for his relief,"I'm losing time! You're
always stealing my time. You're worse than a thief!"
He slams his rage into the Mercedes,
"How you gonna pay all the lost time back to me?"
Interesting question, thinks the employee
as he listens to tires squeal away in the rain,
how do we regain
all the lost things?
He considers the garbage picker
shambling down the streamy sidewalk
with his bedroll and his shopping cart.
Urban hunter-gatherer,
the pavement is his pasture
who lives on the street apart,
whose host is the tissue of the Oregon Steel Heart,
who dives like a walrus into the dumpster
looking for something lost or castoff
of use to
daub the chinks in his life
where the Oregon Steel Wind cuts through.
It's true:
the city will hum in its cold coils,
drill and suck sweet marrow from the thighbone
to play its glinting scales.
Clusters of terminal tones
come hooting from a phalanx of clyster pipes:
a million lives through its guts every day.
The scavenger has disappeared
all but for
his bootsoles held together with loops of silver duct tape.
He flounders, then finally sounds and surfaces,
clutches with greasy work gloves his Grail,
a battle-scarred transistor radio.
"I can't believe,"
He gloats in transcendent glory,
"what some people throw away!"
His laugh is juicy, a plumb
of the Abyss,
sparse teeth float in its black utterness
above the stubble shore of his chin.
He rubs and chafes his chapped hands,
cold and wet in the Oregon Steel Wind.
Ask old Walrus, he ought to
know
where all the lost things go.
Contents
Two
poems by Albert Huffstickler
FIRST LIGHT
This morning up at four
couldn't get back to sleep
made coffee, dawdled, walked
out in still-dark morning, Dian
at Pronto Convenience, then
coffee on the bench in front of
the bakery, greeting the early
morning people, something in
me saying, "Don't miss this," -
how our life and our death
intertwine, "Don't miss this," -
that beautiful edge that comes
knowing there's only so much
time left, trying to come up
with a way to say I love you
to everything at once and
falling back on words again,
words scrawled in the first
morning light on my bench in
front of the bakery, right
here at the center of the world.
Contents
MY
MOTHER WATCHED WRESTLING
My mother watched
wrestling till she was eighty-four -
and died..
She liked the clean-cut ones who fought fair
and drove her blood pressure up lying there on the couch cheering
them on.
Who knows? She might have shortened her life.
It's a serious business fighting for the good.
She rode through the Deep South sitting in back with the Blacks
ages before it was fashionable.
I had long prepared myself to hear
that the first white woman had been lynched in the state of Alabama.
She survived a broken back at the age of eighty
and walked into the hospital to get it fixed -
but only after my sister had threatened
to have her declared mentally incompetent and hauled there in
an ambulance.
She saw no virtue in the act of sex.
Sometimes I wondered how I got here at all.
She loved me like a son.
She stood all of five feet two - in three-inch heels -
and she endured,
daring anyone to tell her to the last day,
feeble and deaf, half-blind, off-balance, ego frayed by misconceptions,
that that was not how it was supposed to be.
If the wrestling had been live,
she'd have been in the ring before anyone could stop her,
fingers tangled in the villain's dark hair,
dragging him off the fallen hero.
But she could be hurt: by a cruel word, a lost animal,
a straying son,
the diminishment of her capabilities
which fled one by one till she was left lying there, eyes still
shining, motionless.
And then she died - but only at the last minute.
We think we get nothing from them - those ignorant parents
who guided us wrong, lied to us -
at least till we're lying there on the mat with the dark-haired
villain's eyes
leering into our own and our strength gone.
It's then the vision comes of the pert little figure
seated among the Blacks at the back of the bus, chatting away,
oblivious to the fiery eyes flinging their lasers from the front.
Yes, it's then the vision comes and, with it, strength
and with one last effort, you free yourself
and, lifting that evil force above your head, you fling him from
the ring
and watch as he soars above the crowd and into infinity,
then stand, shoulders straight, not listening to the applause,
hearing only
a cradle-soft voice in your ear telling you you did well
as the lights fade and the darkness of the tube enfolds you and
your image dies -
but only at the last minute.
Contents
Two
poems by musicmaster
hammering
everyone is crying on the bus
like a popular leader has died
but there are no popular leaders
only popular songs full of thunder
passengers have tears
streaming down their cheeks
polishing laughlines
their eyes are red you
can tell they've been rubbed
but no one wipes tears audibly sobs
we're going to drown in this sadness
dreaming of people telling their dreams
watching reality spin out until
spinning out isn't such a big deal
everyone is crying on the bus
like a popular leader has died
but there are no popular leaders
and followers aren't respected
even the driver is numb with sorrow bloodshot
his solace in the wrath
his God will use on others
I stare at passing homes
in a country I don't know
I don't even know the language
sidewalks recycling lawn ornaments
like pyramids
poetry like barbwire
the sky a form of plague
it's impossible not to imagine
that in one of those houses
someone is hammering
someone else to death
when everyone is crying
like a popular leader has died
but there are no popular leaders
Contents
mayday
the crow
who has nabbed all the jewels
he can spot from the sky
who has taken marbles lighthouses
and other valuable things the lakes themselves
amusement parks kegs of beer
the crow who has
snatched real teeth and dentures and real eyes and glass eyes
and worthless things the watches
silver coins necklaces
enough of them to weave a mile long whip
is the crow who is right now
ripping off the roof of our home
hydraulic talons and snarling eyes
a beak like the trademark that's printed on our paychecks
I am mad all over I know
at animals and clerks and words
I am mad at crazy people and at people who think I am crazy
I am mad at lamps air dirt dogs and apple strudel
but I'm especially mad at the crow
who is ordering us not to worry so to worry us
because he likes the taste of adrenalin
Contents
J B Mulligan
report from the back
of the front
The search for (god save
us) truth
continues unabated -
we've captured the circumference
and stride the walls, shivering
in the windy night,
facing the far wall
and flipping the bird
at the enemies of progress,
who are everywhere progressing.
Before you know it,
they'll be upon us
and all will be lost.
Keep going, troops!
Your faith will sustain you
in the long hard march
around at those fools
who march around at us.
Drink from the cup -
that hole in the bottom
is only a rumor
planted by the enemy,
and if god is counting
the laps, surely he will smile
on our sacred cause.
Hup two. What for?
Sergeant, shoot that man.
Contents
Vicki Reitenauer
ABOVE SUBURBIA
The fifty-year-old maple in
my parents'
Pruned backyard? Gone. Cut down. Just a hole
In the sky above suburbia. Suburbia's lived here
Longer than they and still it seems like a half-
Baked notion someone whipped up only yesterday. So
There's the wounded air,
The gap where the tree once
Stood, raw around the edges, remembered
By the birds who stop to say
Hello, settle instead
Upon their ideas of branch. The surface
Roots stand out from the yard like crazy
Cockeyed ribs, like the humped back-
Bone of a great american animal sunk
Whole into the earth. My mother's
Out there now, hatcheting in
deliberately
Mighty bursts. She says
It's therapeutic. For herself, for the tree
Or for the hollowed ground,
She doesn't say.
Contents
Jim
Bertolino
THE SHALLOW END
Her postcard said, "The
Grand
Canyon is not
filled with our love notes."
How can the only woman who
ever loved me for my viscera
be gone? She brought a warmth,
a dryness to my basement place.
People laugh when I say her moaning
incited riots in the roaches, but there's more.
I still have the half-empty
bottle of clear
mucilage we used to adhere my contact lens
to her forehead - over her third eye. It clarified
her night visions, especially
visions
of me. She always found my face; sometimes
organs too. How can I go on without her?
My spirit is spreading stain.
My mind
is drowning in the shallow end. Oh Loo.
Oh Loo-ga-roo.
Contents
Carla
Perry
BLUEBERRIES GROWING
THROUGH SNOW
this is all metaphor -
when I say snow
I am talking about the cold winter isolation
that paralyzing prairie blizzard
when your cattle all die and the wood runs out
I am talking about that blue-ice bedrock glacier
we all live in
when we despair of love
nothing grows in snow
the blueberries -they could be watermelon
it doesn't matter
I am only pretending
living in denial and hope
when I should do something normal
like go in and cook a hot breakfast
notice there are no people
in this scene with me
it is all I can do
not to freeze out here in this white silence
where I used to swing around your heart
it is all I can do
to pretend there is life in those berries
and that I will eat them
Contents
Two
poems by Doyle Wesley Walls
HOMEWORK
We ask, "Where's Central
America?"
Our son says, "It's in my room,"
and continues to cut his meat.
He's right: Central America is hanging
on his wall. It's his map. He worked on it
all last week in his kindergarten class.
We don't press him on particulars
--
Where is Honduras? Where is El Salvador?
Where is Nicaragua? -- because
we're normal Americans, that is to say,
stupid about geography, well not
absolutely stupid, though perhaps
dangerously stupid, but stupid enough anyway
for our stupidity to make a big difference.
We are sure that Central America is
in our backyard.
We're having a fourth for dinner,
President
Reagan, who's almost at the table
with us via television. Mr. Reagan
is saying that Central America should be located
in our back pocket.
We ask our son to eat more
potatoes, carrots,
and bread, more body-building foods.
We ask, "Where is Central America?"
Our son repeats, "It's in my room."
Our son will be eighteen in thirteen years.
published in Pax: a Journal
for Peace through Culture
Contents
Nazi
Sub, Chicago
Inside the captured Nazi submarine
at the Museum of Science and Industry,
our four-year-old son feels
pressure from the mass of people
and remembers having learned
something from us about Adolf Hitler,
having seen clips of him on a PBS documentary,
so he turns to me as I hold him
and whispers his question,
"Are we going to be killed?"
"No, son! Oh no!"
Not now anyway.
Probably not here.
Although the dead tooth at the front
of your mouth might try to enlist
its brothers and sisters
to help sound a warning,
that tooth, darkening,
has had it, is now history.
I'd like to think
the Nazi threat would flounder here
like a fish out of water,
even though I know
how the swastikas roll,
each a little leg bent at the knee,
inching their way along
in darkness, moving the spirit
of this relic toward the improbable --
a subversive surfacing in Skokie --
or wet dreaming their way
toward Lake Michigan
and then, once again, the world.
Contents
Taylor
Graham
THE FLEET COMES IN
From the plaza the ladies walk
folding
their wings, shawls, fans. Flies. Their eyes
upon the in-laws and intendeds, red and
iridescent purple, saffron, lacy black, they
fold and unfurl still scanning for sails
calling familiar names.
And
then, awaited, unexpected,
the ships arrive and every eye watches men
rise up from harbor through the flies
buzzing sidewalk -- so many colors of
wishing and remembering the thousand
eyes and hungry mouths -- they gather
watching for the single one who sailed
away forever-a-day as soiled sailors come
to claim them and start dancing,
each one reclaimed this day
dances
with her own, and the others like flies
bothering the dead nobody names yet.
Contents
|